mkdir -p test/updates/pack1 ... mkdir -p test/builds/builds1/packages/pack3 ... touch test/updates/pack1/f1-1 ...
запустите эту команду
find test/builds -type d -name packages -exec bash -c 'for pk in "$1"/pack* ; do cp -r test/updates/"${pk##*/}" $1 ; done' none {} \;
Приветствие