Почему при нажатии клавиши Caps Lock мой Apple M1 зависает?

В вашем коде отсутствуют doи doneдля оператора select. Я думаю, вы хотите что-то подобное:

select f in *.lst; do
        for i in $(cat $f); do
                curl "$i"
        done
done

Это позволит вам выбрать файл, после чего curl запустит каждую строку в выбранном файле. Добавьте exit 0после цикла for, если хотите, чтобы скрипт завершал работу после того, как вы выбрали файл.