Grep только 3 символа рядом с открывающей скобкой
Вы пробовали редактировать файл ~/.config/kactivitymanagerd-statsrc?
И совет: никогда не редактируйте вручную файлы конфигурации Plasma, когда вы находитесь в сеансе Plasma. Это связано с тем, что Plasma перезаписывает любые ручные изменения в ваших файлах конфигурации, когда вы завершаете сеанс.
А также с awk, установив FSкак[(_]:
awk -v FS='[(_]' '{print $2,$6}' file
XXX DFG
GYZ TYU
UFG QWE
JTH YUT
т. е. разделитель может быть регулярным выражением. Здесь примеров гораздо больше :https://stackoverflow.com/questions/12204192/using-multiple-delimiters-in-awk
A sed, который работает для любого количества «полей», хотя и за счет дополнительного пространства на каждом конце
sed -E "s/[c_][^(]+./ /g" file
Глобальный поиск, который начинается с cили_
[c_]
за которым следует все, что не является(
[^(]+
плюс следующий символ ., который будет либо (, либо последним в строке, и заменяет их пробелом.
ИЛИ
Объект awk, который также не зависит от «количества полей»
awk -F\( '{for (i=2; i<=$NF; i++) $(i-1)=substr($i,1,3); $NF=""}1' file
Установите для FSзначение (, а затем пролистайте поля от второго до последнего, установив поле i-1равным первым 3 символам поля iи очистив последний перед печатью.