Как использовать VXLAN для подключения netns в нескольких подсетях, таких как K8S Flannel？

Вы можете просто использовать awkс оператором диапазона. Если вы используете действительно старую версию awk, флаг интервала диапазона можно указать явно

.

awk '/^DATA[0-9]{5}$/' file
awk --re-interval '/^DATA[0-9]{5}$/' file

Но при этом никогда не следует анализировать вывод ls. См. Почему вы не должны анализировать вывод ls (1 ), использовать встроенную оболочку -в функциях glob. Вы можете просто сделать ниже, чтобы запустить цикл по именам каталогов

for dir in DATA[0-9][0-9][0-9][0-9][0-9]; do
    [ -d "$dir" ] || continue
    printf '%s\n' "$dir"
done