Перемещение файлов из папки с возвратом каретки в имени папки

Чтобы удалить каталог, выполните что-то вроде:

rm -r \:\~

Невозможно предотвратить создание каталога с этим (или похожим )именем, поскольку все используемые в нем символы допустимы для имен файлов в вашей файловой системе.