Вызов точки монтирования вручную

Имея в виду предоставленные вами переменные и приведенный ниже код, вы получите то, что ищете. Я надеюсь, что это может помочь вам и другим сейчас и в будущем.

Баш Многострочный:

for TYPE in family friends pets 
do  
    for FILE in $(eval echo "\$path_$TYPE/*")
    do 
        cat $FILE >> $(eval echo "\$path_${TYPE}_log")
    done
done

Одинарный вкладыш

for TYPE in family friends pets ;do  for FILE in $(eval echo "\$path_$TYPE/*"); do cat $FILE >> $(eval echo "\$path_${TYPE}_log") ;done ; done