Размер диска показывает неправильное значение для параметра «Доступно»

Q1: I'd like to know how to do this using a command that does not require copy and pasting of the first output's checksum (if it's possible).

Bashне предоставляет механизма для повторного вызова каких-либо выходных данных ранее запущенной команды. Вы должны явно зафиксировать его, если собираетесь использовать его в любых последующих командах.

Q2: I'd like to know the simplest way to do this using a command that does require copy and pasting of the first output's checksum. (Simply attempting to use grep on a double‐quoted pasted checksum (i.e., as a string) doesn't work.)

Таким образом, единственным вариантом здесь является копирование/вставка вывода предыдущей команды. Что касается того, почему это не сработало для вас, когда вы попытались это сделать. Вероятно, это не удалось, потому что при использовании echo <sha1sum>вы ввели дополнительный символ, символ новой строки (\n), который изменил строку контрольной суммы.

При выводе строк в любую из хеш-функций, таких как md5или sha256sum, обычно лучше всего использовать echo -n <..>, который сообщает echoопустить добавление новой строки в конце строки.

Вы можете видеть, как это может повлиять на любые вызовы хэш-функции, например:

$ echo "blah" | sha256sum
41af286dc0b172ed2f1ca934fd2278de4a1192302ffa07087cea2682e7d372e3  -

$ echo -n "blah" | sha256sum
8b7df143d91c716ecfa5fc1730022f6b421b05cedee8fd52b1fc65a96030ad52  -

Истинный хэш строки 'blah' является вторым вызовом.