APT -временный сбой при ошибке разрешения имени
Если после выполнения описанных выше действий ничего не работает, это может быть связано с окончанием строки -. Чтобы исправить, выполните:dos2unix pr0n.txtи повторите grep.
While digging in this strange situation, I've had an inspiration from articles telling about permissions. On first reading, no relation with my problem.
Во всяком случае, я проверил права доступа к файлам на/etc/resolv.conf
Все выглядит нормально, за исключением одной конкретной точки :/etc/resolv.conf, которая является символической ссылкой на путь /opt/...
Даже если бы права доступа были правильными, я попытался просто скопировать файл, а не связывать его. Тогда Аллилуйя, это сработало..
Не спрашивайте меня, почему aptпроверяет эти настройки иначе, чем глобальная ОС, я понятия не имею, почему. Но это решение!