Надеюсь, я не упустил ничего очевидного. Суть LVM в том, что вы можете использовать несколько разделов как одну файловую систему. Одним из полезных моментов в этом является то, что вы можете расширить файловую систему на любой новый раздел (, даже на несколько дисков ).
Таким образом, в вашем случае вы можете просто создать новый раздел в выделенном пространстве, добавить его в свою группу томов и расширить свой логический том, чтобы использовать дополнительное пространство.
Боюсь, у меня нет инструкций, как сделать это с помощью gparted, но вот относительно простое руководство о том, как расширить LVM, добавив раздел.
https://www.systutorials.com/5621/extending-a-mounted-ext4-file-system-on-lvm-in-linux/
Простая версия шагов:
cfdisk
илиfdisk
)pvcreate
vgextend
lvextend
resize2fs