Восстановление данных с неисправного внешнего жесткого диска

В то время как строки продолжения(\в конце строки )кажутся лишенными несмотря ни на что. Я понял, что есть два альтернативных способа сделать продолжение:

1. Цитаты. Подстановка команды. Я предпочитаю это последнему

   $ echo "1st line";`
   > `echo "2nd line"
   1st line
   2nd line
   
   $ history 2
     507  echo "1st line";`
   `echo "2nd line"
     508  history 2
   

2. Знаки доллара. Все еще злоупотребляет подстановкой команд.

   $ echo "1st line";$(
   > ) echo "2nd line"
   1st line
   2nd line
   
   $ history 2
     501  echo "1st line";$(
   ) echo "2nd line"
     502  history 2
   

Ага. Не очень обаятельный . Хотя, если подумать, когда мы думали, что слэш в EOL был красивым?

Изначально думал включить :,но, как оказалось, замена работает и без него, так что я пойду с этим.

Самое интересное, что он работает даже с shopt -u lithist. Хотя запуск нового сеанса bash, который загружает историю из ~/.bash_history, приведет к их расщеплению.