Вы можете использовать «mutt», если он установлен на вашем компьютере с Linux.
$$ mutt -a "file_attachment"
Другие параметры аналогичны команде mail.
Мне удалось заставить его работать с помощью внешнего ключа Bluetooth. Могут быть просто проблемы с совместимостью с нулевой версией kali и чипом Bluetooth в компьютере.