Цикл for здесь кажется хорошим вариантом:
for i in $(cat HPE_FRAMES_IP); do ssh Reports@$i showsys | awk '{print $2,$5}' ; done
Похоже, вы не единственный, кто видел это --кажется, что используемый вами пакет не был обновлен для glibc -2.33. В конце этой ветки есть патч, который должен исправить (, хотя имейте в виду, что он был опубликован только сегодня ).