Как я могу вставить символы во многие имена файлов, которые содержат пробелы и/или знаки препинания в определенной позиции в терминале или с помощью скрипта

просто поместите следующее в начало ~/.bashrc для имени пользователя id на удаленной машине, если этот id использует bash

# If not running interactively, don't do anything and return early
[[ $- == *i* ]] || return  

, который просто рано выходит из ~/.bashrc вместо поиска всего файла... это решает проблему молчания.bashrc, когда вы не входите в систему с этим идентификатором, а просто запускаете свой scp или sftp с этим именем пользователя в качестве удаленный идентификатор... процитировать @Peter Scott в другом ответе :«Проще говоря, профиль.bashrc и.bash _и т. д. должны быть тихими, иначе они будут мешать протоколу соединения sftp / scp».

В качестве альтернативы, если этот удаленный идентификатор использует zsh, поместите следующее в начало его ~/.zshrc

# If not running interactively, don't do anything and return early
[[ -o interactive ]] || exit 0

Если оболочка на вашем удаленном компьютере не использует ~/.bashrc, внесите указанные выше изменения в файл ~/.bashrc _profile или ~/.profile или аналогичный, чтобы он соответствовал вашей оболочке на этом выносной ящик