Невозможно использовать команду «stop» со сценарием Bash, выполняющим скрипт Python

Я попытаюсь реабилитировать чистое -решение bash, предложенное @Erwan:

while IFS= read -r link; do
    filename="${link##*/}"
    echo "$link" > "${filename%.mkv}.strm"
done < file

1. См.https://unix.stackexchange.com/a/209184/230365для объяснения, почему следует использовать IFS= read -rдля чтения строки
2. ${var##}заменяет переменную с самым длинным префиксом, совпадающим с удаленным. См. «Удалить соответствующий шаблон префикса» в разделе «Расширение параметров» в bash (1 ). Есть много других полезных модификаторов расширения параметров
3. ${var%}заменяет переменную кратчайшим суффиксом, совпадающим с удаленным («Удалить соответствующий шаблон суффикса»)