Из вывода lsshw, где говорится, что сеть ОТКЛЮЧЕНА, и из сообщения о том, что Windows не работает, кажется очевидным, что это связано с аппаратным обеспечением.
Вы по ошибке нажали аппаратный переключатель/кнопку, чтобы отключить службу адаптера Wi-Fi. Нажмите переключатель еще раз. Wi-Fi должен появиться сам по себе, если нет, перезагрузите компьютер после этого.