Как сжать каждый файл в каталоге в отдельный сжатый файл (файлы не в текущем каталоге)

В вашем списке персонажей отсутствует +. Плюс после [...]является квантификатором (1 или более ранее упомянутой группы символов ).

Также вы должны заключить его в ^для начала строки и $для конца строки, так как в противном случае вы также будете сопоставлять части каждой строки, например. 278178из 278178##.

Попробуйте это,

grep -E '^[a-zA-Z0-9+]+$' temp.txt