Попробуйте удалить "s"... Я имею в виду просто использовать http.
В большинстве случаев активно перенаправление с http на https, и wget работает с этим.
Введите адрес в браузере с помощью простого http, и если вы будете перенаправлены на https, ваш wget, вероятно, будет работать.
Итак..wget http://example.com/file
Ваш второй вариант «автоматическая приостановка» позволяет управлению питанием операционной системы решить, отключать ли устройство, с некоторыми правилами, касающимися определенного тайм-аута или некоторого автоматизма. Это по-прежнему будет держать ваш диск доступным для других программ.
В первом варианте «отвязка» аналогична вытягиванию USB-кабеля. Это вызовет проблемы, если другой сценарий, кроме вашего, использует диск. ИМХО, комбинация «отвязать / привязать» была бы более подходящей для аппаратного сброса, когда какое-то USB-устройство больше не реагирует по какой-либо причине, например. потому что он отключился по собственному решению.
Таким образом, вариант 2 кажется более подходящим для вашего -случая использования.