Как направить вывод текста в речевой диспетчер?

Ваша команда неверна, должно быть так:

$ mdadm -C /dev/md0 -l 5 -n 4 /dev/sd[b-e]1

Если вы хотите использовать знаки =, используйте эти переключатели вместо этого:

$ mdadm -C /dev/md0 --level=5 --raid-devices=4 /dev/sd[b-e]1

На странице руководства:

   -l, --level=
          Set RAID level.  When used with --create, options are: linear, raid0, 0, 
          stripe, raid1, 1, mirror, raid4, 4, raid5, 5, raid6, 6, raid10, 10, 
          multipath, mp, faulty, container.  Obviously some of these are synonymous.