Почему установка «mi» в LS _COLORS влияет на завершение вкладок postgresql и python?

Я предполагаю, что вы хотите, чтобы вывод echo... | awkсохранялся в переменной и, в частности, добавлялся к одному из массивов.

Во-первых, для захвата вывода команды используйте"$( cmd... )"(подстановку команд ). В качестве тривиального примера это печатает ваше имя хоста:

var=$(uname -n)
echo $var

Во-вторых, для добавления к массиву необходимо использовать синтаксис присваивания массива с круглыми скобками справа. Это добавит значение varк массиву:

array+=( $var )

И в-третьих, раскрытие $varи подстановка команд $(...)могут быть разделены на слова, поэтому вы хотите использовать круглые скобки вокруг них. Снова тривиальный пример, это помещает полный вывод uname -aкак одиночный элемент в массиве:

array+=( "$(uname -a)" )

Или, в Вашем случае, полностью:

data1+=( "$(echo "$1" | tr ' ' '\n'|  awk 'f{print;f=0;exit} /of/{f=1}')" )

_{(Обратите внимание, что кавычки внутри подстановки команды отличаются от кавычек вне ее . Цитата перед $1не останавливает цитирование, начатое вне $(), в отличие от того, что подразумевает подсветка синтаксиса в SE.)}

Вы можете упростить чтение, поместив конвейер в функцию:

get_data1() {
    echo "$name" | tr ' ' '\n'|  awk 'f{print;f=0;exit} /of/{f=1}'
}
...
data1+=( "$(get_data1)" )

Или, поскольку конвейеры кажутся похожими, используйте функцию, чтобы избежать повторения кода:

get_some_field() {
    echo "$1" | tr ' ' '\n'|  awk -vkey="$2" 'f{print;f=0;exit} $0 ~ key {f=1}'
}

, а затем

data1+=( "$(get_some_field "$name" of)" )
data2+=( "$(get_some_field "$name" is)" )
data3+=( "$(get_some_field "$name" size)" )

_{(Если я правильно понял ваш конвейер, то я не тестировал вышеуказанное.)}