Служба SSH не перезагружается, и файл журнала не регистрируется

Сомневаюсь, что поддельное разрешение можно как-то предоставить. Разрешение можно получить от расширения X RANDR, например. с помощью инструмента xrandr.

Что вы можете сделать вместо этого:

• Для разрешений меньше текущего экрана:

Используйте вложенный X-сервер, такой как Xephyr, с пользовательским разрешением:

Xephyr :5 -retro -screen 400x300x24

Запустите нужное приложение с помощью DISPLAY=:5 application. Имеет смысл запустить оконный менеджер и на :5.(400x300— разрешение, x24— глубина цвета.)

• Для разрешения больше текущего экрана:

Изменить текущий экран на виртуальный увеличенный дисплей:

xrandr --output VGA-1 --panning 3000x2000

Замените пример VGA-1именем вывода, указанным в выводе xrandr. Чтобы включить панорамирование, запустите с --panning 0x0.