Если вы используете NetworkManager, вы можете (в соответствии с документацией Debian)просмотреть /etc/NetworkManager/system-connections/[name of connection]
. В разделе [ipv4]
вы можете добавить следующее (, используя, например, IP 8.8.8.8 для нужного DNS-сервера):
[ipv4]
method=auto
dns=8.8.8.8
ignore-auto-dns=true
I'm trying to install a torrent client to my Kali Linux
и
The deluge apt isn't included in Kali's official repositories
Простой ответ заключается в том, что тогда вы этого не делаете.
Сама Kali говорит, что смешение репозиториев из других дистрибутивов — это самый быстрый способ сломать вашу установку Kali . Если вы хотите использовать Kali для чего-то другого, кроме того, для чего она предназначена, не используйте Kali.