Не очень изящный, но Вы могли использовать структурный вид в htop для наблюдения отношений отцов и детей оболочки к другим рабочим процессам.
$ htop # then press 't' and scroll around or 'Ctrl-W' to find your shell proccess
И используйте это для выведения суммы оболочек, из которых необходимо будет выйти, прежде, чем прибыть в "корневую" оболочку
wget
печать, прослеживающая информацию до стандартного вывода и загрузок содержание в файл, имя которого получено из ответа сервера и URL. Кроме того, используйте-q
подавить информацию о трассировке. переменные – Gilles 'SO- stop being evil' 30.04.2011, 15:12