awk -v RS= '
{word = tolower($1); n = ++count[word]}
n > max {max_word = word; max = n}
END {print max_word}'
Если вы хотите заменить номер телефона на стандартную 10-значную -цифру NANP -, например строку, т. е.###-###-####:
$ echo "(123) -456-7890" | sed 's/(\([0-9]\{3\}\)) -\([0-9]\{3\}-[0-9]\{4\}\)/###-###-####/g'
###-###-####
Если вы хотите переформатировать номер телефона, чтобы он соответствовал 10-значному -формату NANP:
$ echo "(123) -456-7890" | sed 's/(\([0-9]\{3\}\)) -\([0-9]\{3\}-[0-9]\{4\}\)/\1-\2/g'
123-456-7890