Как удалить путь из строки /bin/bash?

В опубликованном вами .bashrcудалите \wв строках с PS1 перед знаком $. В зависимости от того, что вы хотите, обязательно удалите его в одной из двух строк (или в обеих )рядом с if [ "$color_prompt" = yes ]; then. Если вы хотите удалить его в обоих, вы можете использовать это:

До:

if [ "$color_prompt" = yes ]; then
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[01;32m\]\u@\h\[\033[00m\]:\[\033[01;34m\]\w\[\033[00m\]\$ '
else
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h:\w\$ '
fi

После:

if [ "$color_prompt" = yes ]; then
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\[\033[01;32m\]\u@\h\[\033[00m\]\$ '
else
    PS1='${debian_chroot:+($debian_chroot)}\u@\h\$ '
fi

Примечание. :Изменения вступят в силу только в следующем сеансе.

Примечание. :Я также удалил двоеточие и цветовые коды вокруг \wиз первой переменной PS1.

(См. в bash man , под заголовком «подсказка» описаны управляющие последовательности)