Кавычки MacOS выделяются курсивом и ломают скрипты
Если диагностика S.M.A.R.T говорит:
Sector Sizes: 512 bytes logical, 4096 bytes physical
тогда предполагается, что диск представляет собой Advanced Format 512e диск :он внутренне использует 4096 -байтовый блок (= размер сектора ), но любая передача данных между диском и компьютер по-прежнему использует стандартный размер блока 512 -байт.
По сути, диск адресуется блоками по 512 -байт, но производительность будет выше, если ОС организует дисковые операции с учетом внутреннего размера блока 4096 -байт.
«Сектор» в сообщении об ошибке означает размер сектора, используемый ОС при обмене данными с диском, который составляет 512 байт, размер логического сектора.
Это не курсив, это «типографски правильные» открытые -и закрытые -кавычки. Но в скорлупе они совершенно бесполезны
Чтобы отключить их глобально :Системные настройки> Клавиатура> Текст> снимите флажок «Использовать умные кавычки и тире»
.Чтобы отключить их в приложении -, если меню доступно, снимите флажок «Умные кавычки» в меню «Правка» > «Замены» вашего приложения