Системный -широко известный -файл hosts?

Я знаю, что ответ может быть немного запоздалым, но вам может понравиться идея CDPATHvaiable. Это позволяет cdобращаться к содержимому каталогов в этой переменной откуда угодно. Вот пример:

$ mkdir -p test/{1,2,3}
$ cd test/
$ mkdir 1/{a,b,c}
$ export CDPATH=/tmp/test/1
$ ls
1  2  3
$ cd a
$ pwd
/tmp/test/1/a
$ cd ~
$ cd b
$ pwd
/tmp/test/1/b

Подробнее см.man:

   CDPATH    A <colon>-separated list of pathnames 
             that refer to directories. The cd utility 
             shall use this list in its attempt to  change  
             the directory,  as described in the DESCRIPTION. 
             An empty string in place of a directory 
             pathname represents the current directory. If
             CDPATH is not set, it shall be treated as if 
             it were an empty string.