Загрузка образа LiveCD в VMWare Kernel Panic

Как и следовало ожидать, команды внутри круглых скобок создают подоболочку. Но $()— это не то, что вы могли подумать. Он не возвращает вывод команды в виде строки, он подставляет вывод команды в оболочку. Если вам нужны доказательства, попробуйте это:$(echo "echo 123")

Вместо этого вы хотите использовать двойные кавычки, чтобы захватить его в строку вместо массива (вывода, разделенного пробелами ), который выполняется в оболочке.

output="$(echo foo)"

Обратите внимание, что это проблема не только zsh, но и bash.