Пробовал с Python, все работает нормально
#!/usr/bin/python
import re
import subprocess
k=re.compile(r'^Members')
y=open('u.txt','r')
for i in y:
if re.search(k,i):
k=re.sub("Members"," ",i)
print re.sub(",","\n",k).strip()
praveen@praveen:~$
выход
admin
Admin1
John
sam
dean