Что означает RET=$? в предыдущем ответе?

Вы можете представить себе такую ​​упаковку:

• серверы или только основной сервер содержит сценарий инициализации передачи git
• в клиентах,определить псевдонимы Git, которые получат целевой сервер, выполнив этот скрипт на главном сервере (или любом из серверов)

Если вам нужно только перенаправить pull, вам нужен один псевдоним. Но, вероятно, вы также захотите перенаправить fetch(, если не больше команд, я не очень хорошо разбираюсь в Git ).