Проверить, не существует ли символическая ссылка.
Вы можете изменить строку замены sedна -&.
Кроме того, нет необходимости вызывать sedдважды, так как вы можете комбинировать несколько команд с помощью ;.
sed 's/-//; s/./-& /g'
Обратите внимание, что в конце у вас будет пробел, от которого вам, возможно, придется избавиться.
Если имя в $1является допустимой символической ссылкой, то проверка -eбудет истинной. Если это неработающая символическая ссылка, то тест -eзавершится ошибкой. Тест также завершится ошибкой, если имя в $1вообще не существует.
Итак, чтобы проверить, является ли $1битой символической ссылкой, или , если она вообще не существует, достаточно использовать
if [ ! -e "$1" ]; then...; fi
Тест, который у вас есть, лучше написать без устаревшего-aкак
if [ ! -e "$1" ] && [ -h "$1" ]; then...; fi
Проверяет, является ли $1существующей неработающей символической ссылкой.
Если вы хотите проверить действительную символическую ссылку, используйте
if [ -e "$1" ] && [ -h "$1" ]; then...; fi