В моем очень странном случае :описанное вами поведение было вызвано зарядкой «Power Bank». Но эффект не был немедленным :, только после, скажем, одного часа связи дела становились вялыми. (что затруднило понимание )Отключите и вуаля, решено. Очень странно.
Вы не можете изменить свою среду в подоболочке :когда подоболочка заканчивается, изменения теряются. Подоболочка не может изменить родительскую среду. Вы должны изменить среду в текущей оболочке. Внесите это изменение в свой скрипт:
/rate/environment.sh >/dev/null
должно быть
. /rate/environment.sh >/dev/null