Пакеты R не устанавливаются в среде conda R.

Вы не можете зависеть от (всех )дистрибутивов Linux, использующих одну и ту же исходную версию определенного пакета в любой момент времени, поскольку каждый дистрибутив имеет свой собственный цикл разработки.

Хотя вы увидите много общего в именах пакетов в разных дистрибутивах, это не гарантируется. Как правило, имена пакетов в дистрибутиве и любых производных дистрибутивах будут в основном одинаковыми. Вспомните, например, Debian и Ubuntu или Redhat и CentOS.