Установите radvd
или какой-либо другой демон объявления маршрутизатора на сервере, настройте его для передачи вашего префикса ULA, и вы готовы к работе. Клиенты получают свои адреса через SLAAC. В качестве альтернативы установите и настройте DHCP-сервер с поддержкой IPv6.
В вашем скрипте добавьте следующую строку перед любыми командами (это записывает каждую команду в stderror перед ее выполнением):
set -x
затем запустите скрипт:
./my_script > output.txt 2>&1