Некоторые версии sed не поддерживают расширенные возможности регулярных выражений (, например. + или {})по умолчанию. В моей системе \+ работает нормально.
Также здесь можно заменить \w на [^/] , так как имена файлов могут содержать пробелы.
На снимке экрана видно, что загрузка, вероятно, повреждена. Вы можете проверить контрольную сумму загруженного файла OVA, выполнив следующую команду в терминале
sha256sum kali-linux-2019.3-vbox-amd64.ova
Сгенерированная контрольная сумма должна совпадать с той, что опубликована на странице, откуда вы скачали это изображение. Если контрольная сумма не совпадает, то вам нужно будет загрузить образ заново.