Выполнение процесса с «низкими» привилегиями внутри оболочки с помощью inittab

Не изменяйте файлы, которыми управляет ваш дистрибутив. Не редактируйте файлы в /usr, кроме как в /usr/local. Ваши изменения будут отменены менеджером пакетов.

Если вы хотите использовать другой разделитель тысяч, задайте для LC_NUMERICдругое значение.

$ LC_NUMERIC=en_US.UTF-8 printf %\'.1f\\n 1000
$ 1,000.0