Как обработать лог-файл из tail -f в awk в jq?

Кажется, ModRewrite имеет лучший синтаксис:

<IfModule mod_rewrite.c>
RedirectMatch 404 /\.git
RedirectMatch 404 /src
RedirectMatch 404 /tests
</IfModule>

Одна строка на регулярное выражение вместо трех. Я не уверен в различиях в производительности.