monit:3: синтаксическая ошибка '='

С GNU Parallel это было бы:

parallel 'command{}1; command{}2; command{}3' ::: {1..4}

или, если хотите, Подстановка команд:

parallel 'command{}1; command{}2; command{}3' ::: $(seq 4)

GNU Parallel имеет около 150 вариантов управления заданиями, которые вы, возможно, захотите изучить, но начните с видеоруководства .