Вам нужно только предоставить исполняемый бит этим каталогам, чтобы пользователь мог читать файл журнала, что-то вроде:
chmod -R ugo+x /folder1
С помощью +x
они могут перемещаться в эти каталоги, однако безr
(чтения )они не могут перечислить какие-либо файлы и могут читать только определенный файл, к которому у них есть доступ.
Примерно так:
(echo ping google.com; sleep 3; printf "\003"; ) |
ssh -tt localhost