vifm: выполнить команду для каждого выбранного файла отдельно

Это мягкая -ссылка, а не жесткая. Символические ссылки указывают на другие файлы. При открытии символической ссылки открывается файл, на который указывает ссылка. Удаление символической ссылки с помощью rm удалит саму символическую ссылку, но не фактический файл.

На это указывает буква l в начале разрешений

lrwxrwxrwx. 1 root root 11 Aug 10 2016 init.d -> rc.d/init.d

Также все от rc0.d до rc6.d являются символическими ссылками на rc.d/rc0.d