Попробуйте из Synaptic установить исходники Broadcom -sta -вместо dkms.
URL нужно взять в кавычки, вот так:
wget 'https://www.ebi.ac.uk/ena/data/warehouse/filereport?accession=ERS076383&result=read_run&fields=fastq_ftp&download=txt'
или избегайте амперсандов(\&
).