Вопросы Теги

Передать аргумент функции в определенную переменную

Profundizando un poco más, encontré este comportamiento informado en un Error de FreeBSD:

I've noticed some more issues with the same version of grep. I don't know whether they're related, but I'll append them here for now.

$ printf abc | grep -o '^[a-c]'

should just print 'a', but instead gives three hits, against each letter of the incoming text.

Pero no me queda claro si esto se arreglará ni cuándo.

1
05.09.2018, 16:32
4 ответа

Попробуйте следующий код: 

function happy ()
{
        mood="i am $1 happy"
        echo "$mood"
}

happy "very"

Или попробуйте вариант ниже, 

function happy ()
{
        echo "i am $1 happy"
}

happy "very"
0
28.04.2021, 23:42

Это должно сработать. Будьте очень осторожны с eval, никогда не используйте evalдля пользовательского ввода, он выполнит что угодно. 

mood='i am $1 happy'

happy ()
{
    eval echo "$mood"
}

happy "very"
1
28.04.2021, 23:42

Кажется, вы хотите предоставить пользователю информационные сообщения на разных языках. Вам, вероятно, следует использовать программное обеспечение, специально разработанное для этой цели, если вы хотите сделать это правильно. В мире GNU есть gettext, которые могут вам пригодиться. (Это не тривиальная задача!)

В приведенном ниже тексте рассматривается вопрос до его обновления.и часть обновленного вопроса (, прежде чем я заметил, что речь идет о предоставлении переведенных сообщений):

Ваш пример не имеет особого смысла, так как ваша функция — это просто псевдоним для echo. Вы можете легко вызвать свою функцию happyкак 

happy "I am $adjective happy"   # $adjective would be the string "very"

Кроме того, похоже, что стандартная функция printfтакже может быть полезно узнать о:

adjective='very'
printf 'I am %s happy\n' "$adjective"

printfпринимают один или несколько аргументов, где первый — это статическая строка, описывающая выходной формат, возможно, содержащая заполнители, а на остальные аргументы ссылаются заполнители.

Если сообщения являются строками статического формата, просто используйтеprintf:

apt_get_install ()
{
    printf 'Installing %s...\n' "$1"
    printf '%s installation started at %s\n' "$1" "$(date)"
    apt-get -y install "$1"
    printf '%s installation ended at %s\n' "$1" "$(date)"
}

apt_get_install thing

Связанные:

1
28.04.2021, 23:42

Сzsh:

mood='I am $1 happy'

happy () {
  printf '%s\n' ${(e)mood}
}

happy very

Флаги расширения параметра eвызывают оценку всех расширений параметров, арифметических расширений и подстановок команд в содержимом переменной. (обратная косая черта перед $или `может использоваться для предотвращения их ).

Другой подход, который позволяет избежать опасных вещей, таких как eили eval, заключается в использовании gettextс envsubst, где вы можете точно указать, что вы хотите заменить:

mood='I am $HOWMUCH happy'
happy() {
  HOWMUCH=$1 envsubst <<< "$mood"
}
happy very

Хотя <<<также является расширением zsh, теперь оно поддерживается несколькими другими оболочками, включая bash.

Замените envsubstна envsubst '$HOWMUCH', если вы хотите, чтобы были заменены только$HOWMUCH(или ${HOWMOUCH}).

С помощью ksh93или zshвы также можете использовать:

mood='I am %1$s happy\n'
happy() {
  printf "$mood" "$@"
}

В других реализациях printf, которые не поддерживают %1$s, чтобы указать, какой аргумент использовать, в этом конкретном случае вы можете использовать %s.Если формат имеет %s %s, первый %sполучает первый аргумент, второй — второй аргумент. Вы можете использовать %2$s %1$s, чтобы изменить порядок с помощью ksh93или zsh. В других реализациях вместо этого можно было бы использовать этот прием:

case $(locale language) in
  (*English*) msg="I am in a %s %s%.0s%.0s\n";     mood=mood;;
  (*French*)  msg="Je suis d'une %.0s%s %s%.0s\n"; mood=humeur;;
esac

mood() {
  printf "$msg" "$@" "$@"
}

mood formidable "$mood"

Который будет печатать I'm in a formidable moodдля пользователя, говорящего по-английски -, и Je suis d'une humeur formidableдля пользователя, говорящего по-французски -. Мы передаем аргументы дважды и используем%.0s(строку, усеченную до нулевой ширины ), чтобы отбросить те, которые нам не нужны, чтобы иметь возможность использовать эти аргументы в другом порядке.

0
28.04.2021, 23:42

Теги

Похожие вопросы