Необходимо проанализировать данные из XML в сценарий оболочки [закрыто]

Использование XMLStarlet(иногда устанавливается как xmlstarlet, а неxml):

paths=( $( xml sel -t -v '//FileSetFolder/Path' file.xml ) )

for path in "${paths[@]}"; do
    filetypes=( $( xml sel -t -v "//FileSetFolder[Path=\"$path\"]/FileType" file.xml ) )

    for filetype in "${filetypes[@]}"; do
            printf 'Path "%s" has a filetype "%s"\n' "$path" "$filetype"
    done
done

Выход:

Path "D:\apache-2.4.10\htdocs" has a filetype "rep"
Path "D:\apache-2.4.10\htdocs" has a filetype "zip"
Path "D:\apache-2.4.10\htdocs" has a filetype "mnt"
Path "D:\Download\ROSXcenterAutoArchive\ArchiveStorage\archive" has a filetype "mnt"
Path "D:\Download\ROSXcenterAutoArchive\ArchiveStorage\archive" has a filetype "952230"