Вывести ноль, если текст не найден в определенном файле [closed]

Похоже, вы пытаетесь сделать следующее:

if result=$(grep -A4 " Apple " a.txt); 
then 
    echo "$result"|tail -1|awk '{printf("%f",$4)}' >>out
else 
    echo 0 >>out
fi  

Основная проблема с вашим кодом заключается в том, что при использовании канала код выхода всегда из последней команды в вашем случае хвост -1 , который всегда 0 , следовательно, условие if всегда истинно.

Другая проблема с вашим кодом - awk '{printf ("% f", $ 4)}' >> out , где awk получает ввод?