Как говорит Кушалананда в комментариях, мы по-прежнему используем эмуляторы терминала, потому что у нас нет альтернативы.
Этот триализм наблюдается только в системах на базе unix. Вы можете годами жить на машине с Windows, ни разу не открывая приглашение DOS.
Я предполагаю, что эмуляторы терминала до сих пор существуют (по крайней мере в Unix ), потому что мы не нашли лучшего способа интерактивного использования оболочки. И оболочка - очень полезная часть ОС на основе Unix. Вы не можете запрограммировать мышь на то, что вам приходится делать снова и снова (ну, вы можете, но это далеко не так элегантно, как оболочка ).
Таким образом, эмуляторы терминала будут существовать до того дня, когда мы найдем лучший способ взаимодействия с оболочкой или альтернативу самой оболочке.