Смонтируйте / и т.д. от диска в squashfs
Это похоже на ffmpeg 0.6 и произведет webm файлы формата (источник, источник). Однако ffmpeg в запасе Сжатие/6.0 Debian в настоящее время является 0.5.6 сборками. Тем не менее, если можно создать ffmpeg из источника или использовать ffmpeg от сжимать-бэкпортов (где это в настоящее время в 0.7.2), он должен сделать задание. Если Вы соглашаетесь с доверчивыми сторонними сборками, Debian-мультимедиа (FAQ) имеет способный репозиторий, который можно использовать (Это имеет сборки для ffmpeg со многими опциями, которые отключены в сборках запаса.)
Встроенный BusyBox mount команда не распознает -B; необходимо будет использовать -o bind:
mount -o bind /mnt/flash/etc /mnt/root/etc
Кроме того, я думаю, что перемонтирование является ненужным если /mnt/flash уже перезаписываемо. Но попытайтесь фиксировать связывать монтирование сначала.