Вы можете отключить это без изменения системных файлов, создав /etc/vimrc.local
и вставив следующее:
set mouse=
Предполагая, что у вас уже есть ~/.ssh/authorized_keys
с правильными правами и т.д.:
ssh user@host 'cat >>~/.ssh/authorized_keys' <~/.ssh/id_rsa.pub
Альтернативный вариант:
ssh-copy-id -i ~/.ssh/id_rsa.pub user@host