Как использовать команду cd в команде su?

Я использовал этот хак, я просто преобразовал новые строки в символы смайликов Unicode "☺", выполняя замену sed, так как новые строки вызывали проблемы.

CONTRIBUTORS=`./contributors -u jcubic -r jquery.terminal -m $@  | tr '\n' '☺'`

if echo "$CONTRIBUTORS" | grep ERROR > /dev/null; then
    echo "$CONTRIBUTORS" | tr '☺' '\n'
else
    cat README.in | sed -n "/CONTRIBUTORS-START/{p;:a;N;/CONTRIBUTORS-END/!ba;s%.*\n%${CONTRIBUTORS}%};p" | tr '☺' '\n' > README.tmp
    cp README.tmp README.in
    rm README.tmp
fi