Как мне обновить Ubuntu, если система пакетов не работает?

Причины отсутствия вывода:

• Точка . — это корень вашего поиска, поэтому, если вы находитесь не в корневом каталоге, у вас не будет /usr/local в вашем дереве поиска
• Путь ] должен соответствовать всему пути, включая искомый объект, поэтому, если вы указали -имя, это имя также должно быть частью -пути (или быть с * в конце)

Но find принимает более одного аргумента в качестве пути поиска, поэтому вы можете искать, как @Kamaraj написал в своем комментарии. В вашем случае это даже не обязательно, так как find также ищет в подкаталогах, поэтому find /usr/local -type f -name xyz.csv также найдет /usr/local/archiv/xyz .csv