Сценарий для проверки наличия /mysqlshare на всех серверах списка, выполняет только первую итерацию

Вероятно, самый простой способ — установить xrdp на сервер Linux, а затем подключиться к нему из Windows с помощью RDP-клиента по умолчанию.

С их веб-сайта:

Основываясь на работе FreeRDP и rdesktop, xrdp использует протокол удаленного рабочего стола для предоставления пользователю графического интерфейса.

Целью этого проекта является предоставление полнофункционального терминального сервера Linux, способного принимать соединения от rdesktop, freerdp и собственного терминального сервера/клиентов удаленного рабочего стола Microsoft.