Busybox ASH внутри initrd имеет проблему при передаче tee в sed

Возможно, не очень умное решение:

• сортировать файлы по имени
• циклически перебирать имена

• сравнивать символы последнего цикла:

   last=""
  лс -1 $1 | сортировать | при чтении файла; делать
  суб=${файл:0:3}
   [ "$last" != "$sub" ] && { echo "НОВАЯ ГРУППА"; последний = "$ под"; }
  эхо "[$sub] $файл"
  Выполнено
   

Вместо эха собирайте имена файлов внутри массива...

Просто идея... пример вывода:

NEW GROUP                                                                                                                                                                                                                                    
[Hi8] Hi8-01-002.avi                                                                                                                                                                                                                         
NEW GROUP                                                                                                                                                                                                                                    
[VHS] VHS-01-001.avi                                                                                                                                                                                                                         
[VHS] VHS-01-002.avi
[VHS] VHS-02-002.avi
NEW GROUP
[XZU] XZU

Редактировать 1: на основе ответа Anthony Geoghegan избегайте труб в начале цикла и используйте подстановку bash. Взгляните на его комментарий.

Улучшенный скрипт:

last=""
for file in *avi; do
    sub=${file:0:3}
    [ "$last" != "$sub" ] && { echo "NEW GROUP"; last="$sub"; }
    echo "[$sub] $file"
done

Редактировать 2:

как спросил @ Tony Tan в его третьем комментарии: здесь вы найдете прямое решение для анализа собранных имен файлов в функцию. Есть много способов сделать это. И у меня нет большого опыта в сценариях bash...;)

#!/bin/bash

SOURCE_DIR="$1"
cd "$SOURCE_DIR" || { echo "could not read dir '$SOURCE_DIR'"; exit 1; }

function parseFiles() {
  echo "parsing files:"
  echo "$1"
}

last=""
declare -a fileGroup

for file in *avi; do
  # first 3 chars of filename
  sub=${file:0:3}

  if test -z "$last"; then
    # last is empty. first loop
    last="$sub"
  elif test "$last" != "$sub"; then
    # new file group detected, parse collected
    parseFiles "${fileGroup[*]}"
    # reset array
    fileGroup=()
    last="$sub"
  fi

  # append name to array
  fileGroup[${#fileGroup[@]}]=$file
done

parseFiles "${fileGroup[*]}"